PL
Fosforyn amonowy w stężeniu 0,6%, zastosowano doglebowo i do opryskiwania w ochronie cyprysika Lawsona przed P. cinnamomi, lawendy przed P. citrophthora i wrzosów przed P. citricola. Miarą skuteczności tego związku była liczba porażonych roślin lub rozwój nekrozy na wierzchołkowej części pędów wrzosów oraz jego oddziaływanie na wzrost i rozwój roślin. Jednorazowa, doglebowa aplikacja fosforynu bezpośrednio po sadzeniu cyprysika i lawendy do zakażonych podłoży spowodowała ochronę około 9/10 roślin. Wprowadzenie fosforynu do podłoża z wrzosami spowodowała około 4-krotne ograniczenie rozwoju zgnilizny części wierzchołkowej pędów. Fosforyn wprowadzony do podłoża nie wpływał negatywnie na wzrost roślin, a nawet stymulował ich rozwój.
EN
Amonium phosphite at the concentration 0.6% was applied as plant drench and spray for protection of Lawson cypress against P. cinnamomi, lavender against P. citrophthora and heather against P. citricola. The measure of the compound efficacy was the number of diseased plants, inhibition of necroses spread on heather tip shoots and its influence on plant development. A single application of phosphite immediately after planting of cypress and lavender into infested substrata, infested by Phytophthora spp., protected about 9/10 of plants. Substratum application of phosphite into heather pots, caused about 4 times inhibition of the tip blight spread. The compound applied to substratum did not inhibit plant growth and even stimulated their development.