PL
W opracowaniu dokonano oceny pozycji konkurencyjnej polskiego rynku cebuli na arenie międzynarodowej z punktu widzenia wielkości produkcji oraz jej udziału w obrotach światowych. Przeprowadzone analizy wykazały, że Polska należy do grona największych konkurentów na światowym rynku cebuli, zarówno pod względem skali produkcji, jak i wzrastającego eksportu.
EN
In this study the analysis has been made on competitive position of the Polish onion market regarding scale of the production (area, crops, yields) and its share in the global market. The analysis indicates that Poland belongs to the biggest competitors in the onion worldwide market, both in the aspect of production scale and export. However our high production potential is based on large production area, not on high crop efficiency, which is almost three time lower than in the Netherlands or in Spain. That makes our competitive position worse. Decrease number of inhabitants and fixed demand on onion cause that the further increase of its production will depend mainly on export. That would not be easy taking into account the increase competition from the biggest European exporters such as the Netherlands and Spain, as well as Asian countries (China and India) and South America countries (Chile and Argentina).