EN
There is a faunistic review of 28 species of Heleomyzidae reported in the Ojców National Park (S. Poland). Most heleomyzids were collected at carrion of a fox and in caves. In the Ojców National Park 35% of Polish heleomyzids occur including Suilla lineitergum (Pandellé, 1901) recorded for the first time in Poland.
PL
Stan zbadania rozmieszczenia fauny Heleomyzidae w Polsce jest stosunkowo słaby i nierównomierny. W wynikli badań faunistycznych przeprowadzonych w Ojcowskim Parku Narodowym wykazano 26 gatunków blotniszek. Spośród nich Suillia lineitergum (Pandellé) jest nowym dla fauny Polski. Natomiast, czternaście dalszych gatunków stwierdzono po raz pierwszy w Ojcowskim Parku Narodowym.