PL
Nowa wizja rozwoju rolnictwa i obszarów wiejskich wskazuje, iż będą się zmieniać znaczenie i funkcje rolników. Rolnicy staną się dostarczycielami dóbr publicznych dla całego społeczeństwa. Przedstawiono analizę dóbr publicznych, które mogą być wytwarzane przez rolników oraz nowe spojrzenie na definicję dóbr publicznych. Modyfikacja, polegająca na tym, że wspomniane dobra publiczne będą dostarczane przez podmioty prywatne uzasadnia pomoc finansową państwa dla rolników.
EN
The new vision of agriculture and rural development shows that the meaning and farmers’ functions will change. The farmers will be the deliverers of public goods for whole society. The analysis of public goods, which can be produced by farmers and new look on the definition of public goods were introduced in this paper. This modification, taking into account that remembered public goods will be delivered by private subjects, motivates the state financial support for farmers.