PL
Zwalczanie rdzy malwy Puccinia malvacearum oraz wierzby Melampsora epitea prowadzono na roślinach rosnących w gruncie. Po zauważeniu pierwszych skupień zarodnikowania rośliny opryskano 2-krotnie, co 7 dni nawozem Solplant PK w stężeniu 0,5%. Po zakończeniu doświadczenia na malwie kontrolnej stwierdzono 100% chorych liści, podobnie jak na chronionych środkiem Solplant PK. Średnio na liściach roślin kontrolnych stwierdzono prawie 497 telii oraz brak ich zasychania. Na liściach opryskiwanych środkiem Solplant PK stwierdzono 21,7-krotnie mniej formujących się telii aniżeli na roślinach kontrolnych, z których 100% było zbrązowiałych i rozpadających się. Po zakończeniu doświadczenia na wierzbie kontrolnej stwierdzono ponad 82% chorych liści, a na chronionych nawozem Solplant PK 2,5-krotnie mniej. Średnio na liściach roślin kontrolnych stwierdzono prawie 17 uredinii oraz sporadyczne ich zasychanie. Na liściach opryskiwanych nawozem Solplant PK stwierdzono prawie 9,5-krotnie mniej formujących się uredinii aniżeli na roślinach kontrolnych, z których prawie 94% było zbrązowiałych i rozpadających się.
EN
Hollyhock rust Puccinia malvacearum and willow rust Melampsora epitea were controlled on plants growing in the ground. As soon as the first sporulating clusters were noticed, the plants were sprayed twice, 7 days apart, with the fertilizer Solplant PK at a concentration of 0.5%. At the completion of the experiment, 100% of the leaves on the control plants of hollyhock, and also on the plants protected with Solplant PK, were found to be diseased. The leaves of the control plants had an average of almost 497 telia on them and there was no evidence of those clusters drying up. The leaves sprayed with Solplant PK had 21.7 times fewer telia forming on them than on the control plants, all of which were found to turn brown and were falling apart. At the completion of the experiment, more than 82% of leaves on the control plants of willow were found to be diseased, but 2.5 times fewer leaves were affected on the plants protected with the fertilizer Solplant PK. There were on average 17 uredinia on the leaves of the control plants, with some of them dried up here and there. By comparison, there were 9.5 times fewer uredinia forming on the leaves sprayed with Solplant PK than on the control plants, almost 94% of which turned brown and were falling apart.