PL
Artykuł dotyczy analizy przestrzennej udziału gospodarstw rolnych w Sektorowym Programie Operacyjnym "Restrukturyzacja i modernizacja sektora żywnościowego oraz rozwój obszarów wiejskich 2004-2006". Badaniami objęto działania, których beneficjentami były gospodarstwa rolne, tj.: "Inwestycje w gospodarstwach rolnych", "Ułatwianie startu młodym rolnikom", "Różnicowanie działalności rolniczej i zbliżonej do rolnictwa w celu zapewnienia różnorodności działań lub alternatywnych źródeł dochodów" oraz "Rozwój i ulepszanie infrastruktury technicznej związanej z rolnictwem".
EN
This article focuses on a spatial analysis of the Sector Operational Program " Restructuring and Modernisation of the Food Sector and Rural Development Program 2004-2006" (as provided by Regional Branches of the Agency for Restructuring and Modernisation of Agriculture (ARMA). The research included activities intended for farmers as the beneficiaries i.e.: "Investments in farms", "Setting up of young farmers", "Diversifying farming and related activities in order to ensure diversity of activities or alternative sources of income" and "Improvement and development of infrastructure related to agriculture". Applications executed as part of specific activities tended to be spatially diversified. However, the process only slightly contributed to equalizing disproportions in the spatial structure of Polish agriculture as farmers most active in obtaining funds come from regions enjoying a historically established high level of agricultural development.