PL
Rozwój każdej firmy jest uzależniony od zmian w otoczeniu rynkowym, które mogą stymulować lub hamować zachodzące w nim procesy. Szczególnie ważnym i najbardziej aktywnym elementem tego otoczenia jest konkurencja. W warunkach gospodarki rynkowej osiągnięcie sukcesu możliwe jest jedynie wówczas, gdy firma podejmie działania zapewniające zdobycie korzystniejszej pozycji na rynku w stosunku do konkurentów. Opracowanie opiera się na wynikach badań ankietowych przeprowadzonych wśród małych i średnich przedsiębiorców sektora agrobiznesu w 2008 roku. Główne problemy poruszane w artykule to: jak przedsiębiorcy oceniają swoją pozycję na rynku, jakie przewagi konkurencyjne uznają jako kluczowe oraz jak oceniają własną pozycję konkurencyjną.
EN
The development of each firm is dependent on changes in market environment, which can stimulate or stop the business processes. A particularly important and the most active element of this environment is competitiveness. In a market economy success can be achieved only if the company will take measures to ensure the acquisition of a better market position relative to competitors. The article is based on the results of survey conducted among small and medium-sized enterprises of agribusiness sector in 2008. The main issues raised in the article is how entrepreneurs evaluate their position in the market, which competitive advantage they recognize as a key factor and how they assess their own competitive position.