EN
New faunistic data on the occurrence of 49 sap beetles species (Coleoptera: Kateretidae, Nitidulidae) in the environs of Radom (E Poland) are presented. Seven species from the Mazowiecka Lowland and eight species from the Małopolska Upland have been recorded for the first time.