PL
Celem opracowania jest porównanie rozwoju społecznego gmin województwa lubelskiego przy pomocy metod taksonomicznych. Syntetyczny wskaźnik rozwoju gmin województwa lubelskiego został oparty na podstawie danych pochodzących z Banku Danych Regionalnych uwzględniając sześć obszarów badań: rozwój ludnościowy, dostępność usług zdrowotnych, dostępność i jakość usług oświatowych, dostępność usług kulturalnych, warunki pracy i bezpieczeństwa społecznego oraz warunki mieszkaniowe. Zestawienie pozwala na porównanie poziomu rozwoju społecznego wybranych gmin.
EN
The aim of the paper is comparing the Lublin region local communes in terms of their social development level using taxonomic methods. Synthetic ratio for all communes of the Lublin region was based on statistical data collected by the Regional Data Bank, in six different areas: population development, health services availability, availability and quality of educational services, availability of cultural services, work conditions, life quality of the local society. The index allows to compare the level of the chosen communes social development.