PL
Możliwość stosowania efektywnych ekonomicznie technologii produkcji wymusza konieczność ciągłej odnowy parku maszyn polskiego rolnictwa. Celem niniejszej pracy jest ilościowa ocena odnowy parku maszyn gospodarstw rolnych. Badano w niej liczbę i rodzaj, maszyn nabywanych przez rolników oraz źródła finansowania inwestycji.
EN
The possibility of applying of effective economically technology of the production extorts renovation of the machines park of Polish agriculture. The quantitative assessment of the renovation of the machines park in agricultural farms is the aim of the present work. The quantity and kind of the machines purchased by farmers were studied as well as the sources of investment funding.