EN
Five sugar beet cultivars and three levels of foliar treatments (control, Humix universal plus and Biafit Gold) were examined in the field trial without irrigation founded in the years 2005-2007 on experimental base of Slovak University of Agriculture in Nitra in Dolna Malanta. The influence of weather condition on all the observed parameters was statistically highly significant. The used bioactive leaf preparations increased root yield, digestion and refined sugar content. Biafit Gold had positive impact on root yield and Humix universal plus on digestion and refined sugar content (statistically not significant). Cultivar had statistically high significant influence on all the observed parameters.
PL
W przeprowadzonym w latach 2005-2007 doświadczeniu zlokalizowanym w Stacji Doświadczalnej Dolná Malanta, należącej do Uniwersytetu Rolniczego w Nitrze, porównywano pięć odmian buraków cukrowych przy trzech wariantach stosowania nawozów dolistnych (kontrola, Humix uniwersal plus oraz Biafit Gold). Stwierdzono istotny wpływ warunków pogodowych na badane czynniki doświadczenia. Użyte w doświadczeniu nawozy dolistne wyraźnie zwiększały plon korzeni oraz zawartość cukru ogółem i cukru rafinowanego. Stosowanie Biafitu Gold zwiększało plon korzeni buraków cukrowych, a aplikacja Humixu uniwersał plus wpływała na zawartość cukru ogółem i cukru rafinowanego. Badane odmiany buraków cukrowych różniły się wyraźnie pod względem analizowanych cech od czynników doświadczenia, co udowodniono statystycznie.