PL
Przedstawiono wyniki badań dotyczące zrównoważonego gospodarowania oraz działań podejmowanych przez rolników, .świadczących o ich aktywności. Zrównoważone gospodarowanie zawężono do zagadnień środowisko-produkcyjnych. Pojęcie aktywności utożsamiono ze współpracą rolnika z pracownikami doradztwa rolniczego, jak również między sobą w ramach grup producentów rolnych wraz z korzystaniem z dofinansowania przeznaczonego m.in. na cele inwestycyjne, a także na rozwój obszarów wiejskich.
EN
There were presented some researches results of sustainable farming and farmers activities. Sustainability of farms was defined in environmental and production aspect. The definition of farmers activities identify with farmers cooperation with Agricultural Advisories Centres, participation in Agricultural Producers Group, subsidizing i.e. investments, rural development.