EN
The aim of the present work was to determine an influence of grain aphid, Sitobion avenae F. feeding on ornithine decarboxylase (ODC) activity within tissues of winter triticale. Experiments were carried out on aerial parts and roots of seedlings of two triticale cultivars: Tornado - more susceptible to S. avenae and Witon - less susceptible. The obtained results showed that ODC activity in shoots of cv. Witon decreased during the first week of grain aphid feeding and increased after 2 weeks. However, in the roots of this cultivar the enzyme activity decreased after 48 h and increased after 2 weeks. When susceptible cv. Tornado was studied the grain aphid attack reduced the ODC activity after 24 h of feeding. Moreover, the grain aphid attack reduced the ODC activity during the first week and increased after 2 weeks in the shoots and roots of cv. Tornado. The importance of the ODC activity and polyamines in stress reaction and defense mechanisms of winter triticale to S. avenae is discussed.
PL
Określono wpływ żerowania mszycy zbożowej (Sitobion avenae F.) na aktywność dekarboksylazy ornityny (ODC) w siewkach pszenżyta ozimego. Badania przeprowadzono z wykorzystaniem części nadziemnych i korzeni siewek dwóch odmian pszenżyta: Tornado - bardziej podatna na S. avenae i odmiana Witon - mniej podatna. Wykazano, że aktywność ODC w pędach odmiany Witon obniżała się w trakcie pierwszego tygodnia żerowania mszycy zbożowej i wzrastała po dwóch tygodniach. W korzeniach tej odmiany stwierdzono natomiast spadek aktywności enzymu po 48 godz. i po dwóch tygodniach. Ponadto atak mszycy zbożowej powodował także redukcję aktywności ODC w pierwszym tygodniu oraz jej wzrost po 2 tygodniach w korzeniach i pędach odmiany Tornado. W pracy przedstawiono znaczenie zmian w aktywności ODC jako reakcji na stres wywołany żerowaniem owada oraz w mechanizmach obronnych pszenżyta w stosunku do mszycy zbożowej.