EN
Occurrence of sharp eyespot was determined in the period 2006–2008, on commercial fields of spring cereals, localized in northern and central Poland. Percent of infected stems, and the disease index were evaluated. Occurrence of sharp eyespot on spring cereals, especially on oat, was low. Slight infection was mostly observed. In some farm fields, disease symptoms were not observed. A significant difference in the occurrence of sharp eyespot on barley in respective years was noted. On commercial farms, the effect of previous crop and fungicidal treatment on occurrence of sharp eyespot was not observed. Significant variation of the infection was noted only for barley. Presence of Rhizoctonia cerealis and R. solani in the damaged tissues was confirmed by mycological analysis as well as PCR assay.
PL
Obserwacje występowania ostrej plamistości oczkowej przeprowadzono w latach 2006–2008, na polach produkcyjnych zbóż jarych (jęczmieniu, owsie, pszenicy i pszenżycie), położonych w północnej i środkowej Polsce. Określano procent porażonych źdźbeł i indeks chorobowy. Na zbożach jarych, zwłaszcza na owsie, ostra plamistość oczkowa występowała na niewielkiej liczbie źdźbeł, które najczęściej ulegały porażeniu w stopniu słabym. Na znacznej części pól nie obserwowano objawów tej choroby. W przypadku jęczmienia stwierdzono istotne zróżnicowanie w poszczególnych latach obserwacji. W warunkach produkcyjnych nie stwierdzono istotnego wpływu przedplonu i zastosowanej ochrony fungicydowej na występowanie ostrej plamistości oczkowej. Istotne zróżnicowanie w porażeniu odmian stwierdzono tylko w przypadku jęczmienia. Analiza mikologiczna oraz metoda PCR potwierdziły, że Rhizoctonia cerealis, a także R. solani były sprawcami obserwowanych zmian chorobowych w zbożach jarych.