PL
Spółki wodne obejmują swoim działaniem 575 460 ha obszaru, tj. około 74% powierzchni zmeliorowanej województwa mazowieckiego. W artykule przedstawiono sytuację spółek na tle obecnych warunków gospodarczych oraz przepisów zawartych w Prawie wodnym i innych aktach prawnych. Na zakończenie artykułu Autorzy przedstawiają problemy, które powinny być rozwiązane, aby umożliwić spółkom realizacje ich zadań statutowych.
EN
Water companies activities cover 575 460 ha area, this is 74% of Mazovia Voivedeship drained area. Companies' situation on the background of the current economy conditions and regulations contained in water Law and other law acts were presented in the paper. At the end Authors present problems, which should be solved for making possible realization of companies' statutory tasks.