EN
In a field experiment, the growth and yielding of goldenrod (Solidago virgaurea L. ssp. virgaurea) and leiocaroposide content in herb depending on different NPK fertilization level and soil type were analysed. Mineral fertilization level was the factor that significantly affected yielding and parameters of goldenrod growth. Along with NPK level increase a tendency to increase number of stems, their height and inflorescences length as well as a significant increase of goldenrod raw material yields and at the same time decrease of leiocarposide content was observed. Increasing mineral fertilization doses were especially effective on poor in nutrients slightly loamy sand. Significantly higher raw material yields, but characterized by lower leiocarposide content were collected on rich in nutrients heavy loamy sand.
PL
W doświadczeniu porównywano wzrost, plonowanie oraz zawartość lejokarpozydu i składników mineralnych w zielu nawłoci pospolitej (Solidago virgaurea L. ssp. virgaurea) w zależności od warunków glebowych i zróżnicowanego nawożenia mineralnego NPK. Poziom nawożenia mineralnego w istotny sposób wpłynął na plonowanie i badane parametry wzrostu roślin nawłoci, wraz z jego wzrostem notowano tendencję do zwiększanie liczby i wysokości łodyg oraz długości kwiatostanów a także istotny wzrost plonów surowca, z jednoczesnym obniżeniem nim zawartości lejokarpozydu. Zastosowanie zwiększonych dawek nawożenia mineralnego było szczególnie efektywne na ubogim w składniki pokarmowe piasku słabo gliniastym. Istotnie większe plony surowca zielarskiego (średnio o 15%) charakteryzującego się jednocześnie mniejszą zawartością lejokarpozydu zebrano na zasobnym w składniki pokarmowe piasku gliniastym mocnym.