PL
Artykuł charakteryzuje wybrane aspekty zarządzania stadami okołogranicznymi ryb w wodach północno- wschodniego Atłantyku. Szczegółowo scharakteryzowano aktuałny stan oraz TAC stad następujących gatunków ryb: karmazyna, błękitka, śledzia i makreli. Ryby te mogłyby być, pod pewnymi warunkami, przedmiotem eksploatacji polskiego rybołówstwa dalekomorskiego.
EN
The article characterizes some of the chosen aspects of management of straddling stocks offish in the waters of the northern-eastern Atlantic. A lot of space in the article has been given to a detailed description of the present state and TAC of the following species: redfish, blue whiting, atlanto-scandian herring and mackarel. These fish could also be exploited by Polish deep-water fisheries.