PL
Tempo rozwoju przemysłu i handlu oraz zmiany w poziomie i stylu życia powodują wzrastające zapotrzebowanie na nowoczesne opakowania, odznaczające się wysokimi walorami technicznymi i marketingowymi, skutecznie chroniące swoją zawartość oraz bezpieczne dla zdrowia i środowiska. Zapotrzebowanie to rośnie, czego dowodem są między innymi różne konkursy. Do udziału w konkursie PakStar 2008 mogą być zgłaszane opakowania, etykiety oraz materiały opakowaniowe, a do konkursu Student Pak-Star projekty opakowań wykonane przez studiującą młodzież.
EN
The pace of the industry and trade development and also changes in the level and style of life involve increasing demand for modern packages characterized by high technical and marketing qualities, effectively protecting their contents and safe for human health and the environment. This demand is still growing what can be proved among others by various competitions. To the Pak-Star 2008 contest can be entered packages, labels and packaging materials and to the Student PakStar contest packaging designs prepared by students.