PL
Określono uwarunkowania procesów specjalizacji w gospodarstwach rolniczych w Polsce wraz z ich oceną w kontekście danych empirycznych. Obecnie specjalizacja w rolnictwie nie jest kojarzona wyłącznie z postępem cywilizacyjnym. Wynika to z zagrożeń środowiskowych i społecznych tego procesu. Stwierdzono, że w Polsce procesy specjalizacji mają niewielki zasięg w porównaniu do innych krajów UE. Wynikało to m.in. z niewielkiej skali działalności gospodarstw rolnych, wielkości zasobów, bariery kapitałowej, niskiej opłacalności produkcji i braku stabilizacji gospodarowania. Obecnie w Polsce można odnotować wyraźną specjalizację regionalną w produkcji rolnej. W przyszłości można oczekiwać dalszego wzrostu specjalizacji w Polsce. Sprzyjać temu powinna większa stabilność warunków gospodarowania w konsekwencji wdrożenia instrumentów Wspólnej Polityki Rolnej.
EN
Determinations of process of specialization in farms in Poland with their estimate in context of empirical data is the main purpose of the article. Currently the specialization in agriculture is not joined exclusively with progress. It results from environmental and social threats of this process. It has stated, that processes of specialization have small range in Poland in compare with other the EU countries. It resulted among other things from small scale of production of farm, largeness of resources, capital barriers, low profitability of production and lack of stabilization of farming. One has noticed clear regional specialization in Poland in agriculture production presently. It is possible to expect in future growth of specialization in Poland. Larger stability of condition of farming in consequence of introducing of instruments of the CAP should promote tendencies of this process.