PL
Artykuł przedstawia problemy związane z procesem inkubacji ikry w warunkach kontrolowanych. Autorzy opisują kilka ważniejszych czynników środowiskowych (np. temperatura wody, zawartość tlenu), które mogą decydować o procesie wylęgania się ryb oraz przyczyny wydłużania się ostatniego etapu embriogenezy — wylęgania. Wskazano również praktyczne sposoby regulowania czasu wylęgania się ryb we współczesnej wylęgarni (np. temperatura wody, adrenalina).
EN
Article includes problems connected with process of eggs incubation in controlled condition. Authors describe several of more important environmental factors (eg. temperature of water, content of oxygen), which can decide about process of eggs incubation of fishes and reasons of stretching out oneself of last stage embryogenesis - incubation. Authors also pointed practical manners of regulation of time hatching of fishes in present incubator (eg. temperature of water, adrenaline).