PL
W pracy dokonano oceny ilościowej i jakościowej zebranego plonu bulw trzech odmian ziemniaka uprawianych na poletkach, na których wykonano podstawową uprawę gleby według trzech sposobów: orka pługiem, głęboszowanie i orka pługiem oraz głęboszowanie z talerzowaniem. Badania prowadzono w trzech latach 2006-2008, o zróżnicowanych warunkach wilgotnościowo-temperaturowych. Przeprowadzone badania dotyczyły: wysokości plonu i jego struktury, oceny zdrowotności bulw (porażenia parchem zwykłym i ryzoktoniozą), poziomu uszkodzeń mechanicznych oraz masy bulw spełniających wymagania dla wybranych celów użytkowania. Uzyskane wyniki wykazały, że przebieg warunków wilgotnościowo-temperaturowych w okresie wegetacji ziemniaka istotnie wpłynęły na kształtowanie się cech jakościowych badanego plonu bulw ziemniaka. W latach o korzystnym przebiegu pogody odnotowano wyższy plon bulw i udział w plonie bulw dużych.
EN
The evaluation of quantitative and qualitative yield of harvested potato tubers of three cultivars grown in plots where cultivation of the soil core was performed by three methods: plow ploughing, subsoiling and ploughing and subsoiling with disc harrow. The study was conducted for three consecutive years 2006-2008, with different humidity-temperature conditions. The studies focused on: the yield and its structure, assessing the health of tubers (infestation with scab and rhizoctonia), the level of mechanical damages of tubers and weight requirements for meeting the targets selected for use. The results showed that the course of humidity-temperature conditions in the potato growing season significantly influenced the development of the qualitative characteristics of the test yield of potato tubers. In years of favorable weather conditions there was a higher yield of tubers and the participation of large tubers in the yield.