EN
The goal of the present study was to investigate interrelations between the action of FC and lead on the elongation growth and proton extrusion in maize coleoptile segments. It was found that the FC-induced growth of maize coleoptile segments was enhanced ca. 2.8-fold as compared to the endogenous growth (growth without FC). Pb caused different effect depending on the time of lead addition. Lead applied to the incubation medium at 0 time reduced the FC-induced growth by 30%, whereas Pb added to the incubation medium at 60, 120, 240 min not significantly affected the FC- induced growth. Acidification of the incubation medium observed in the presence of FC was not changed by lead.
PL
Określono zależności pomiędzy działaniem fuzikokcyny (FC) i ołowiu na zmiany pH środowiska inkubacyjnego i wzrost elongacyjny segmentów koleoptyli kukurydzy. Stwierdzono, że wzrost segmentów koleoptyli kukurydzy indukowany FC był ok. 2,8 razy większy w porównaniu do wzrostu endogennego (bez fuzikokcyny). Wpływ ołowiu na wzrost segmentów koleoptyli kukurydzy zależał od czasu wprowadzenia tego metalu do środowiska inkubacyjnego. Wprowadzenie ołowiu do środowiska inkubacyjnego w czasie 0 obniżało o około 30% wzrost indukowany FC, podczas gdy podanie Pb w 60, 120 lub 240 minucie eksperymentu nie wpływało znacząco na wzrost segmentów koleoptyli indukowany fuzikokcyną. Ołów nie wpływał na stymulowane przez FC zakwaszanie środowiska inkubacyjnego.