PL
Doświadczenie przeprowadzone w latach 2004-2006 w Stacji Badawczo-Dydaktycznej Katedry Ogrodnictwa we Wrocławiu dotyczyło oceny wpływu rodzaju nawozu azotowego (saletra amonowa, saletra wapniowa, siarczan amonu, mocznik i Entec 26) i sposobu jego stosowania w całości przedwegetacyjnie (150 kg N∙ha-1) bądź w postaci dawki dzielonej (100 + 50 kg N∙ha-1) na plonowanie i zawartość azotanów i witaminy C w kapuście pekińskiej odmiany ‘Optiko’ uprawianej w okresie jesiennym. Najwyższy plon ogólny zapewniło nawożenie saletrą wapniową, a najniższy siarczanem amonu. Zmiana sposobu nawożenia w całości przedwegetacyjnego (150 na kg N∙ha-1) na dawkę dzieloną (100 + 50 kg N∙ha-1) nie wpłynęła znacząco na plonowania, masę jednostkową główek oraz kumulację azotanów. Najmniej azotanów kumulowały rośliny nawożone siarczanem amonu i nawozem Entec 26, a najwięcej saletrą wapniową. Poziom witaminy C nie był istotnie zróżnicowany.
EN
In field experiment conducted in 2004-2006 at Research Station of Department of Horticulture, Wrocław, there was evaluated the effect of kind of nitrogen fertilizer (ammonium nitrate, calcium nitrate, urea, ammonium sulphate, Entec 26) and method of its application in single preplant (150 kg N∙ha-1), or split dose (100 + 50 kg N∙ha-1), on yielding and content nitrates and vitamin C in Chinese cabbage cv. ʻOptiko’ grown for autumn harvest. Highest total yield assured calcium nitrate fertilizer while the lowest one-ammonium sulphate. Method of nitrogen application as single preplant on split dose did not influence on yielding, mean weight of head of Chinese cabbage and nitrate accumulation. The least nitrate cumulated plants fertilized with ammonium sulphate and Entec 26, whereas the most those supplied by calcium nitrate. Vitamin C level did not show any significant differences under influence of tested factors.