PL
Przedmiotem badań były patogeniczne względem goździka izolaty Fusarium oxysporum f. sp. dianthi (FOD 1 i FOD 30) oraz 5 niepatogenicznych izolatów F. oxysporum (Bu 7, Bu 26, M3-1, Pz 71 i Pz 72). Stosowane w uprawie roślin retardanty mogą wpływać na wzrost i rozwój, jednocześnie nie można wykluczyć oddziaływania tych związków na grzyby patogeniczne i antagonistyczne wobec patogenów. W doświadczeniu laboratoryjnym oceniono wzrost grzybni badanych izolatów F. oxysporum na pożywce PDA z dodatkiem stosowanych w uprawie roślin ozdobnych retardantów B-Nine 85 SP - daminozyd (0,1 i 0,2%), Cycocel 460 SL - chlorek chloromekwatu (0,08 i 0,15%) oraz Topflor 015 SL - fluropirimidol (0,001 i 0,025%). Spośród badanych retardantów wzrost grzybni w warunkach in vitro najsilniej ograniczał Topflor 015 SL. W przeprowadzonym doświadczeniu szklarniowym oceniono rozwój fuzariozy naczyniowej na nieopryskiwanych i opryskiwanych fluropirimidolem goździkach odmiany ‘Master’. Obok kontroli, gdzie rośliny rosły w wolnym od patogena podłożu, goździki posadzono również do torfu z inokulum F. oxysporum f. sp. dianthi oraz inokulum patogena i saprotroficznych izolatów F. oxysporum. Stwierdzono, że w kombinacjach opryskiwanych fluropirimidolem zamierało mniej roślin, natomiast nie zaobserwowano interakcji między opryskiwaniem retardantem a ochronnym działaniem badanych saprotroficznych izolatów F. oxysporum.
EN
The subject of study the were isolates of Fusarium oxysporum f. sp. dianthi (FOD 1 and FOD 30), pathogenic to carnation, as well as 5 non-pathogenic F. oxysporum isolates (Bu 7, Bu 26, M3-1, Pz 71 and Pz 72). Retardants used in plant cultivation may affect the growth and development, however the effect of these compounds on pathogenic fungi as well as on those antagonistic towards the pathogens could not be excluded. In laboratory experiment the mycelium growth of tested F. oxysporum isolates was analyzed on PDA medium supplemented with the retardants used in cultivation of ornamental plants, i.e. B-Nine 85 SP - daminosid (0.1 and 0.2%), Cycocel 460 SL - chlorocholine chloride (0.08 and 0.15%), Topflor 015 SL - fluropirimidol (0.001 and 0.025%). Among the tested retardants mycelium growth in vitro inhibited in the highest degree the Topflor 015 SL. In conducted greenhouse experiment the development of vascular fusariosis was assessed on carnation cv. ‘Master’, non-sprayed and sprayed with fluropirimidol. Apart from the control, where plants were growing on a pathogen-free substrate, carnations were planted also in peat with F. oxysporum f. sp. dianthi pathogen as well as with the inoculum of pathogen and saprotrophic isolates of F. oxysporum. It was found that in the combinations sprayed with fluropirimidol fewer plants died off, while no interaction was observed between spraying with Topflor 015 SL and the protective effect of non-pathogenic F. oxysporum isolates.