PL
Przedstawiono pochodne instrumenty pogodowe jako narzędzia ograniczenia ryzyka w rolnictwie. Obecnie dostępne na rynku finansowym innowacyjne narzędzia transferu ryzyka umożliwiają wyeliminowanie zmienności cen produktów rolnych i stabilizację dochodów producentów. Ponadto, przedstawiono przykłady strategii opcyjnych z wykorzystaniem opcji pogodowych, które mogą zostać zastosowane w rolnictwie. Dają one możliwość kształtowanie odpowiednich profili ryzyka.
EN
Recent innovation in derivatives market suggest the possibility of addressing agricultural risk factors by issuing derivatives on weather elements. Weather risk markets are one of most dynamic markets for risk transfers. They include participants from a broad range of various sectors such energy, agriculture, insurance, leisure and entertainment. The paper describes the concept, functioning and application of weather derivatives. It examines then the feasibility of rainfall and sunshine derivatives to manage agricultural production risk. It presents appropriate option strategies, which can be used in agriculture, as a yield risk management tools.