PL
Wodę do badań pobierano powyżej wylotu kolektora ściekowego do rzeki Dobrej, bezpośrednio przy wylocie oraz co około 100 m, w czterech miejscach idąc w dół rzeki. Najwięcej kolonii i gatunków grzybów uzyskano z wody pobranej przy wylocie kolektora ściekowego. W miarę oddalania się od ujścia kolektora ściekowego liczba kolonii i gatunków malała. Ścieki komunalne zawierające substancję organiczną, odprowadzane do wód powodują wzrost liczebności grzybów w rzece.
EN
Water samples were taken above the outfall sewer, discharging the wastewater to Dobra river, directly near the outlet and at four points spaced 100 m apart, downstream. The maximum number of colonies and species of fungi were found in the water sampled from the river, close to outlet of the sewer. The further from sewage discharge, the less colonies and species were found. Generally, the municipal sewage containing organic substances increased the population of fungi in river water.