PL
W artykule przedstawiono wyniki badań preparatów: Biosterid mocny, Diaprosim AB-13, ANTYKAM PP-100, ROMIS C - 21, Flo-foam X 70 i Flopam AN 923 SEP. Badania obejmowały ocenę wpływu pozostałości preparatów na proces oczyszczania ścieków metodą samooczyszczania, fermentacji metanowej i tlenowego osadu czynnego oraz na zdolność fermentacyjną melasu i jakość kiszonki z wysłodków buraczanych. Określono również wpływ preparatów na biocenozę odbiorników wodnych.
EN
The paper presents results of tests of the following preparations: Biosterid strong Diaprosim AB-13, ANTYKAM PP-100, ROMIS C - 21, Flofoam X 70 and Flopam AN 923 SEP. These tests included the valuation of preparations' residues impact on the waste treatment process by auto-purification, methane fermentation and active oxygen sludge methods and on the mollasses fermentation ability and beet pulp silage quality. Also there have been determined preparations' impact on biocenosis of water reservoirs.