PL
Przeprowadzono analizę i dokonano oceny tendencji rozwojowych w czeskim rolnictwie ekologicznym. Z przeprowadzonych rozważań wynika, że wzrasta znaczenie rolnictwa ekologicznego w Republice Czeskiej. Liczba gospodarstw ekologicznych zwiększyła się w latach 1990-2008 z 3 do 1946. Ich łączna powierzchnia wzrosła w tym okresie z 480 do 341,6 tys. ha. W efekcie wzrósł, do ponad 8%, udział powierzchni ekologicznych w całkowitych użytkach rolnych. Dynamiczny rozwój ekologicznych metod produkcji w Republice Czeskiej jest głównie efektem wsparcia finansowego tego rodzaju działalności rolniczej z budżetu państwa.
EN
The aim of this paper is the analyse and assess the development tendencies in Czech organic farming. The conclusions from the dissertation suggest that the significance of organic agriculture in the Czech Republic is rising. The number of ecological farms increased in the period from 1990 to 2008 from 5 to 1946. Their total area increased in this period from 480 ha to 541,6 thousand ha. In the result the share of ecological farms in the total area of agricultural farmland increased to over 8%. Dynamic development of ecological production methods in the Czech Republic resulted mainly from financial subsidies for this type of agricultural activity granted by the state budget.