EN
The canned krill meat possese highly undesirable odour due to large amount of hydrogen sulphide formed during heat treatment. This quality deterioration can be avoided by acidifying the meat prior to heating. From the finał quality point of view the most tavorable range of the equilibrium pH was 6 to 5.5.
PL
Mięso kryla po obróbce cieplnej w naczyniach hermetycznych ma nieprzyjemny zapach spowodowany wydzielaniem się siarkowodoru. W celu ustalenia warunków zapobiegających powstawaniu siarkowodoru mięso kryla ogrzewano w puszkach w temperaturze 70-121°C. Kwasowość mięsa zmieniano 0.2 n kwasem solnym w zakresie 4.0 < pH < 7.5. Natężenie wyróżników występujących w profilu zapachowym konserwy określano w skali 10-punktowej. Wyniki oznaczeń sensorycznych korelowano z zawartością w warstwie wodnej siarkowodoru. Stwierdzono, że w konserwach z mięsa otrzymanego z kryla po 6-miesięcznym przechowywaniu w warunkach zamrażalniczych zapach siarkowodoru pojawia się po ich ogrzewaniu w temperaturze 90°C, a po 12-miesięcznym przechowywaniu już w 70°C. Zależność stężenia siarkowodoru od temperatury ogrzewania ma charakter krzywej wykładniczej. Obniżenie kwasowości środowiska poniżej wartości pH 6.0 zapobiega powstawaniu niepożądanego zapachu w badanych temperaturach.