PL
Przeprowadzone w latach 1998-1999 doświadczenie wazonowe na glebie o składzie granulometrycznym piasku gliniastego mocnego z rzodkiewką odmiany Sopel Lodu wskazują że: 1. Stosowanie hydratu siarczanu (VI) żelaza (II) na tle nawozów mineralnych bez dodatku i z dodatkiem metali ciężkich (Cd, Ni, Pb) nie miało wpływu na kształtowanie się plonów, oraz obniżyło koncentrację kadmu, niklu i ołowiu w badanej roślinie, 2. Wprowadzenie do gleby preparatu zawierającego Cd, Ni, Pb bardzo wyraźnie wpłynęło na wzrost koncentracji w korzeniach rzodkiewki.
EN
A pot experiment with small radish Sopel Lodu cv. grown on loamy sand, indicated that: the application of FeSO₄·7 H₂O with and without addition of heavy metals (Cd, Ni, Pb), as compared to mineral fertilization, did not influence the yield but decreased the concentrations of cadmium, nickel, and lead in investigated plant. Incorporation of a preparation containing Cd, Ni, and Pb into soil very markedly increased their concentrations in roots of small radish.