PL
W artykule został omówiony zakres rozpoznania i dobór parametrów podłoża, uwzględniający warunki pracy konstrukcji, pozwalający na wykorzystanie nowoczesnych technik modelowania numerycznego oraz zaawansowanych modeli konstytutywnych gruntu w analizie głęboko posadowionych obiektów budowlanych. Zaprezentowano doświadczenia i wnioski z wykonanych numerycznych modeli obliczeniowych w przestrzeni 2D i 3D wybranych obiektów, odzwierciedlające lokalne uwarunkowania geotechniczne i istniejącą infrastrukturę.
EN
In the article there was discussed the scope of the soil investigation and selection of substrate parameters taking into account the working conditions of the construction. Presented range allows to use the modern techniques, numerical modelling and advanced constitutive models of soil for buildings analysis with deep foundations. The experiences and conclusions of numerical computational models selected objects made in the 2D and 3D, taking into account local geotechnical conditions and existing infrastructure were presented.