PL
Stowarzyszenie Agroturystyczne „Galicyjskie Gospodarstwa Gościnne - Bieszczady” z siedzibą w Lesku jest organizacją działającą od 1993 roku na terenie Bieszczadów i Beskidu Niskiego. Aktywność Stowarzyszenia powoduje ciągły wzrost liczby gospodarstw agroturystycznych na tym terenie. Ocena działalności Stowarzyszenia przez ankietowanych członków była bardzo wysoka, a problemy z jakimi boryka się organizacja wynikają z małego zaplecza finansowego i braku zainteresowania władz samorządowych w wspieraniu inicjatyw podejmowanych przez tą społeczność. Ważnym problemem jest wysoka bierność członków w pracach na rzecz Stowarzyszenia.
EN
Agrotourism association ,,Galicia Guest-farms Bieszczady” settled in Lesko is an organization founded in 1993, operating in Bieszczady and Beskid Niski. Its activity contributes to continuous increase of of the number of agrotourist farms in that area. The appreciation of the association among interviewed members was very high and the problems encountered by the organization are derivatives of the underinvestment and missing interest in supporting the grass-root initiatives by local authorities. A serious problem is poor involvement of members in the necessary work for the association.