PL
Dopłaty do uprawy roślin energetycznych stanowią silny bodziec dla rozwoju agroenergetyki. Pierwsze dopłaty do wierzby i róży bezkolcowej realizowane w latch 2005-2006, wywołały małe zainteresowanie rolników, gdyż w województwie lubelskim powierzchnia tych upraw była znikoma. Zmiana sytemu płatności i rozszerzenie dopłat na wiele gatunków uprawnych spowodowało, że liczba wniosków z deklaracją uprawy energetycznej w 2007 r. przekroczyła w województwie lubelskim 1,5 tys. Płatności przyznano ponad 500 beneficjentom na łączną kwotę ponad 674 tys. zł. Dopłatami objęto prawie 4 tys. ha upraw.
EN
Change of the subvention system that have been made in the year 2007, caused rapidly growth of interest in the field of energy crops cultivation. The amount of application forms submitted in the first year of new system developing, increased from 29 in the year 2006 up to over 1.5 thousand in the year 2007. Among specified species winter rape was dominating. Additionally some of farmers seems do not understand well the idea of energy corps cultivation subventions because in some cases they apply for subvention for cultivation of barley like energy crop.