PL
Badano sorpcję jonów 14 metali (Na, K, Mg, Ca, Al, Zn, Cu, Cd, Pb, Mn, Fe(III), Cr(III), Co i Ni) na żelu krzemionkowym impregnowanym mieszaniną żółcieni tytanowej "i Aliquatu 336. Wyznaczono względne pojemności sorpcji dla tych jonów w zakresie pH 1-9 oraz wyznaczono stężenia HC1 i HCIO4 potrzebne do elucji związanych metali. Metale alkaliczne nie były wiązane przez sorbent w przeciwieństwie do jonów pozostałych metali. Wszystkie związane metale można wyeluować rozcieńczonymi roztworami HCIO4 bez elucji odczynnika chelatującego z sorbentu. Sorbent zastosowano do rozdzielania mieszanin jonów metali metodą kolumnowej chromatografii ekstrakcyjnej, do dodatkowego oczyszczania roztworów niektórych soli od śladowych ilości Zn, Pb, Cd i Cu oraz do zatężania śladowych ilości jonów magnezu z roztworów wodnych. Efektywność oczyszczania od jonów metali ciężkich potwierdzono metodą woltamperometrii inwersyjnej.
EN
The sorption of 14 metal species (Na, K, Mg, Ca, Al, Zn, Cu, Cd, Pb, Mn, Fe(III), Cr(III), Co and Ni) on silica gel, impregnated with a mixture of Titan Yellow and Aliquat 336, was investigated. The relative capacities of the sorbent toward the metal ions were determined in the pH range 1-9, as were the concentrations of HC1 and HCIO4 required for elution of the retained metals. Aikali metal ions were not retained on the sorbent contrary to other metals ions. All the retained metals could be eluted with dilute solutions of HCIO4 without elution of the chelating agent from the sorbent. The sorbent was used for the separation of metal ion mixtures by column-extraction chromatography, for additional purification of some salt solutions from trace amounts of Zn, Pb, Cd and Cu and for the preconcentration of trace amounts of magnesium ions from aqueous solution. The effectiveness of purification from heavy metals ions was confirmed by anodic stripping voltammetry.