RU
Исследовалась метаболическая активность периферической крови здоровых и больных карпов цитохимическим методом и спектрофотометрическим методом редукции NBT. У здоровых карпов выполнялся тест редукции NBT цитохимическим методом в разные времена года. Оценивалась метаболическая активность гранулоцитов в покое, а также после стимуляции латексом. Наивысшая активность отмечалась летом и осенью. В каждое время года наблюдался ее рост после стимуляции латексом. Спектрофотометрическим методом редукции NBT отмечено отчетливую зивисимость метаболической активности гранулоцитов от температуры инкубации проб крови с красителем NBT. Полученные результаты показывают, что у рыб инкубацию следует проводить в диапазоне температур 15—25℃. Исследования метаболической активности гранулоцитов карпов тестом NBT в ходе эритродерматита, бранхионекроза и ботрицефаллеза показывают, что этот тест особенно пригоден в ходе бактериальной инфекции. Результаты собственных исследований являются доказательством пригодности теста NBT для оценки метаболической активности гранулоцитов крови карпов.
EN
The metabolic activity of granulocytes of the peripheral blood taken trom normal and diseased carps was assessed by means of cytochemical and spectrophotometric method of NBT reduction. In healthy carps the cytochemical reduction test of NBT was performed in different seasons of a year. The metabolic activity of granulocytes was examined in the state of repose and after stimulation with latex. The highest activity was observed in summer and autumn. In each season it grew after stimulation with latex. A distinct dependence of metabolic activity of granulocytes upon the incubation temperature of blood samples with NBT was noted using spectrophotometric method. The findings indicate that the temperature oi incubation in fish should fluctuate between 15° and 25℃. The examinations of metabolic activity by the NBT test in the course of erythrodermatitis, bronchionecrosis and botriocephalosis give evidence that this test is particularly useful in case of bacterial infections. The results of own examinations confirm the usefulness of the NBT test for metabolic assessment of granulocytes of the carp.