PL
Instytut Badawczy Leśnictwa (IBL) w Sękocinie Starym pod Warszawą realizuje od 2019 roku projekt pod tytułem „Lasy prywatne - szanse, problemy, rozwiązania". Uzyskał on rekomendację Ministra Środowiska i dofinansowanie Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej. Celem projektu jest rozpropagowanie potrzeby zmian organizacyjnych, prawnych i finansowych związanych z gospodarowaniem lasami na gruntach prywatnych. W artykule opisano aktualny stan lasów prywatnych w Polsce, ze szczególnym uwzględnieniem problemów zalesień i zrzeszania się właścicieli lasów.
EN
The Forest Research Institute in Sękocin Stary near Warsaw has been implementing a project under the title .Private forests - opportunities, problems, solutions' since 2019. The project obtained the recommendation of the Minister of the Environment and co-financing of the National Fund for Environmental Protection and Water Management. The aim of the project is to promote the need for organizational, legal and financial changes related to forest management on private land. The article describes the current state of private forests in Poland, with particular emphasis on problems of afforestation and associations of forest owners.