The efficiency of light trapping and pheromone traps for monitoring cutworms (Noctuinae) infesting in the cultivation of carrots and the importance of correctly forecasting

• Autorzy: Lewandowski A. , Zjawinska M.

Warianty tytułu

PL

Efektywność odłowu na światło i pułapki feromonowe w monitoringu rolnic (Noctuinae) zasiedlających uprawy marchwi i jego znaczenie w poprawnym prognozowaniu

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W latach 2010–2011 przeprowadzono monitorowanie dynamiki populacji osobników dorosłych sówek za pomocą pułapki świetlnej. Dzięki uzyskanym danym, podjęto się oceny zasadności monitoringu za pomocą pułapki świetlnej rolnicy zbożówki (Agrotis segetum Schiff.), rolnicy panewki (Xestia c-nigrum L.), rolnicy czopówki (A. exclamationis L.), rolnicy gwoździówki (A. ipsilon Hufn.) i rolnicy tasiemki (Noctua pronuba L.). Populację motyli rolnicy zbożówki monitorowano także za pomocą pułapek feromonowych, co pozwoliło porównać obie metody monitoringu na przykładzie tego gatunku oraz umożliwiło przeprowadzenie osobno dla każdej z metod odławiania osobników dorosłych symulacji rozwoju gąsienic i wyznaczenia optymalnego terminu przeprowadzenia zabiegu ochrony. W wyniku badań stwierdzono wyższą przydatność dla celów praktycznych pułapek feromonowych w porównaniu do monitorowania populacji za pomocą odławiania na światło. Dla obu metod monitorowania określono średni czas rozwoju gąsienic rolnicy zbożówki od wylęgu do osiągnięcia trzeciego stadium, który wynosił 16,7 dni w roku 2010 i 22 dni w roku 2011. Wyznaczone optymalne terminy zwalczania były zgodne dla obu metod monitorowania w 18,4% dla pierwszego pokolenia i 84% dla drugiego. W roku 2010 nie było możliwe porównanie optymalnych terminów zwalczania z powodu bardzo niskiej liczby odłowionych osobników za pomocą lampy samołownej.

EN

Monitoring of cutworm moths flight dynamic by the light trap was conducted in 2010 and 2011. Obtained results permit to estimated practical usage the light trap for monitoring: Agrotis segetum, Xestia c-nigrum, A. exclamationis, A. ipsilon and Noctua pronuba. The A. segetum population was monitored also by using pheromone traps, that allowed to compare both methods of moths flight monitoring on A. segetum example. Simulating of larval development period for each monitoring technique, to determine treatment date, showed higher practical utility of pheromone traps as in compared to light trap monitoring system. For both monitoring methods estimated average A. segetum larval period from hatching to reach third stage was 16.7 days (2010) and 22 days (2011). Established treatment period was similar for both monitoring methods in 18.4% for first and 84% for second generation (2011). In 2010 it was unable to established treatment period for both monitoring methods cause very low captures from light trap monitoring.

• Wydawca: -
• Czasopismo: Progress in Plant Protection
• Rocznik: 2012
• Tom: 52
• Numer: 3
• Opis fizyczny: s.535-540,rys.,tab.,bibliogr.

Twórcy

autor

Lewandowski A.

• Pracownia Entomologii Roślin Warzywnych, Instytut Ogrodnictwa, ul.Konstytucji 3 Maja 1/3, 96-100 Skierniewice

autor

Zjawinska M.

Bibliografia

• Buszko J., Nowacki J. 1990. Łowność sówkowatych (Lepidoptera: Noctuidae) na światło i przynętę pokarmową w zależności od temperatury i wilgotności powietrza. Wiad. Entomol. 9: 13–20.
• Esbjerg P. 1988. Behaviour of 1st- and 2nd-instar cutworms (Agrotis segetum Schiff.) (Lep., Noctuidae): The influence of soil moisture. J. Appl. Entomol. 105 (1): 295–302.
• Esbjerg P. 2003. Cutworm (Agrotis segetum) forecasting. Two decades of scientific and practical development in Denmark. Bull. OILB/SROP 26 (3): 239–244.
• Esbjerg P. 2011. Phenology and pest status change of Agrotis segetum related to climate change in Northwest Europe. IOBC/WPRS Bull. 65: 43–49.
• Garnis J., Dąbrowski Z. 2008. Praktyczna ocena metod i technik stosowanych w monitoringu rolnicy zbożówki (Agrotis segetum). Prog. Plant Prot./Post. Ochr. Roślin 48 (3): 836–840.
• Jakubowska M. 2007. Influence of abiotic factors in mass occurrence of Agrotis segetum (Schiff.) and Agrotis exclamations L. (Lepidoptera, Noctuidae) on sugar beet (Beta vulgaris). Eco. Chem. Eng. 14 (8): 799–804.
• Jakubowska M. 2008. Określenie optymalnego terminu chemicznego zwalczania rolnic Agrotis spp. (Lepidoptera, Noctuidae) przy użyciu pułapek świetlnych i feromonowych. Ann. UMCS, Agricult. 63 (2): 46–59.
• Jakubowska M., Ławiński H. 2011. Przydatność wyników monitoringu rolnic (Agrotis sp.) na plantacjach buraka cukrowego dla potrzeb ochrony roślin. Prog. Plant Prot./Post. Ochr. Roślin 51 (2): 570–576.
• Jakubowska M., Walczak F. 2005. Dynamika lotów oraz nasilenie występowania rolnic w Polsce na tle warunków meteorologicznych w latach 2003–2004. Prog. Plant Prot./Post. Ochr. Roślin 45 (2): 733–738.
• Jakubowska M., Walczak F. 2007. Wyznaczenie optymalnych terminów zwalczania rolnic w uprawach buraka cukrowego przy użyciu pułapek świetlnych i feromonowych. Prog. Plant Prot./Post. Ochr. Roślin 47 (1): 238–243.
• Jakubowska M. 2009. Doskonalenie prognozowania krótkoterminowego chemicznej ochrony buraka cukrowego przed Agrotis segetum (Den. et. Schiff.) i Agrotis exclamationis (L.) (Lepidoptera: Noctuidae). Praca doktorska, Inst. Ochr. Roślin, Poznań, 179 ss.
• Jakubowska M., Walczak F. 2010. Praktyczne wykorzystanie wyznaczonych sum temperatur efektywnych do wspomagania określenia terminu chemicznej ochrony buraka cukrowego przed rolnicami (Noctuidae: Noctuinae). Prog. Plant Prot./Post. Ochr. Roślin 50 (1): 23–28.
• Jørgensen S. 1978. The species of cutworms (Agrotis spp.) found in Danish agricultural and horticultural crops. Z. Angew. Entomol. 87, I (1): 76–81.
• Lewandowski A., Klukowski Z. 2010. Ocena wpływu opadów jako czynnika ograniczającego liczebność populacji larw rolnicy zbożówki (Agrotis segetum) w zrównoważonej uprawie marchwi. Prog. Plant Prot./Post. Ochr. Roślin 50 (4): 1703–1710.
• Nowacki J. 1988. Sówkowate (Lepidoptera, Noctuidae) odłowione na światło lampy rtęciowej w Przybrodzie koło Poznania. Badania Fizjograficzne nad Polską Zachodnią, Seria C, 37: 47–55.
• Rogowska M., Wrzodak R. 2006. Nowe feromony do stosowania w ochronie roślin warzywnych przed szkodnikami. Prog. Plant Prot./Post. Ochr. Roślin 46 (2): 363–366.
• Sherlock P.L. 1979. A method for mass-rearing the cutworm Agrotis segetum in the laboratory. Entomol. Exp. Appl. 26: 245–251.
• Zethner O. 1977. Losses caused by cutworms (Agrotis segetum Schiff.) and approaches to their control in Denmark. The BCPC Conference – Pests and Diseases 1: 271–277.

Uwagi

PL

Rekord w opracowaniu