PL
Podjęto próbę określenia wpływu funduszy zewnętrznych na efektywność ekonomiczną gospodarstw rolnych, wyrażoną przez dochodowość ziemi i dochodowość pracy. Analizy oparto na wynikach badań ankietowych 736 indywidualnych gospodarstw rolnych z regionu Polski południowo-wschodniej. Badania dowiodły, iż fundusze zewnętrzne są istotnymi determinantami efektywności dochodowej gospodarstw rolnych, przy czym dodatnio na dochodowość czynników wytwórczych wpływają fundusze wspierające inwestycje.
EN
The study determines the impact of external funds on the farm economic efficiency expressed by the land and labor profitability. The analysis was based on a survey of 736 individual farms in the south-eastern region of Poland. Results show that external funds are important determinants of the farm income efficiency, and investment funds and funds supporting farm development positively influence profitability, while the subsidies do not encourage the growth of farm economic efficiency.