PL
Rozwój przedsiębiorczości na przeważnie monofunkcyjnych obszarach wiejskich to nie tylko powstawanie nowych przedsiębiorstw, ale również ich organizacyjno-ekonomiczna stabilizacja i wzrost potencjału gospodarczego. Są to warunki niezbędne do wzrostu zatrudnienia pozarolniczego i aktywizacji społeczno-ekonomicznej tych terenów. Występuje bowiem sprzężenie zwrotne między rozwojem przedsiębiorstw, poziomem cywilizacyjnym a aktywnością gospodarczą mieszkańców wsi.
EN
Development chances of small and medium firms situated in rural areas are set out using an example of Konin region. These chances were examined in communes divided according to: 1/position towards city (rural communes, city communes), 2/ economic potential (four levels), 3/ functional and spatial types (six types), 4/ an extent of versatile development (five degrees,extents). It was proved that the development of entrepreneurship depends on functional and spatial communes types. It depends also on economic potential levels and extent of versatile development. The firms which are situated in industrial, tourist and suburban communes show the highest standard of economic activity. It is easy to observe that the lower standard of development is characteristic to agricultural communes with large influence of industry. Furthermore the lowest firm development occurs in agricultural communes of larger territory.