EN
The article contains issues of restructuring processes in dairy sector in Slovakia in the past 10 years, including milk production per one cow, development of milk processing, structure of dairy industry and market, changes of milk and dairy products consumption and the dairy policy. The article presents prospects for development of this sector for the next 10 years.
PL
W artykule przedstawiono zagadnienie restrukturyzacji w sektorze mleczarskim w Słowacji w ostatnich 10 latach z uwzględnieniem wydajności mlecznej krów, rozwoju przetwórstwa mleka, struktury przemysły mleczarskiego i rynku przetworów mlecznych, zmian zachodzących w konsumpcji produktów mlecznych oraz polityki dotyczącej mleczarstwa. Ponadto zaprezentowano przewidywane kierunki rozwoju sektora mleczarskiego na najbliższe 10 lat.