EN
Background. Cancer is the second most common cause of morbidity and mortality in Poland and breast cancer is the most frequent malignant neoplasm occurring in Polish women. The aim of this paper is to analyse life satisfaction in women after mastectomy. Material and methods. The pilot study comprised of women with breast cancer after mastectomy and women in a good overall health. Results. On the basis of the conducted studies, it may be stated that women after mastectomy have a similar life satisfaction level as healthy individuals. The statistically relevant differences have been obtained only in some subscales related to leisure time, residence and parenting attitude. Conclusions. More detailed studies are required to elucidate some subtle differences in life satisfaction between women after a mastectomy and healthy women.
PL
Wprowadzenie. Nowotwory są drugą najczęstszą przyczyną zachorowalności i umieralności w Polsce, a rak piersi jest najczęstszym nowotworem złośliwym występującym w populacji Polek. Celem pracy jest analiza zadowolenia z życia u kobiet po mastektomii. Materiał i metody. Badaniem pilotażowym objęto kobiety z rakiem piersi po mastektomii oraz kobiety w dobrym stanie zdrowia. Wyniki. Na podstawie przeprowadzonych badań można stwierdzić, że kobiety po mastektomii mają podobny poziom zadowolenia z życia, co kobiety zdrowe. Istotne statystycznie różnice uzyskano tylko w niektórych podskalach związanych z czasem wolnym, miejscem zamieszkania i stosunkiem do własnych dzieci. Wnioski. Potrzebne są bardziej szczegółowe badania, aby wyjaśnić pewne subtelne różnice w satysfakcji życiowej kobiet po mastektomii i u zdrowych kobiet.