PL
Od roku 1971 prowadzono badania, których celem było określenie wpływu różnego nawożenia mineralnego łąki górskiej na jej produktywność, właściwości gleby oraz wartość pokarmową siana. W prezentowanym artykule przedstawiono zmiany zawartości wapnia i magnezu w wierzchniej warstwie gleby po 25 latach różnego nawożenia. Pod wpływem stosowania saletry amonowej w dawce 180 i 240 kg N·ha⁻¹, nastąpiło trzykrotne obniżenie zawartości Ca i o 1/3 zawartość Mg. W celu zapobieżenia degradowania gleb, wywołanego stosowaniem nawozów azotowych fizjologicznie kwaśnych, należy dokonywać zabiegów jej wapnowania i stosować nawozy magnezowe.
EN
Since 1971 the studies were conducted to determine the influence of different nitrogen fertilization of mountain meadow on its productivity, soil characteristics and nutritive value of hay. The changes of calcium and magnesium contents in the upper soil horizon after 25 years of different fertilization were shown in the paper. Under the influence of ammonium nitrate application at the rate of 180 and 240 kg N·ha⁻¹, there was almost threefold lowering of Ca and 1/3 lower content of Mg. In order to prevent the soil degradation caused by application of ammonium nitrate it is necessary to lime the soil and to apply the magnesium fertilizers.