RU
На основании данных статистических ежегодников за 1983-1985 г. охватывающих урожаи 4-х хлебов, картофеля и сахарной свёклы в пересчете на зерновые культуры, а также разработанных Институтом агротехники, удобрени и почвоведения показателей валоризации сельскохозяйственной производственной площади, были сравнены, с помощью расчетных показателей использования естественной производственности четырёх выбранных макрорайонов: северного, средне-западного, средне-южного и средне-восточного. Разницы использования естественной производственности между сравниваемыми макрорайонами достигают 21,1%, а в заготовке сельскохозяйственных продуктов - 50%. О том решают организационные и техническо-ресурсные факторы. В условиях небольшого использования естественной производственности дождевальные установки могут быть заменены другими, неинвестиционными и более дешевыми средствами. Капиталовложения, понесённые на оросительную инвестицию, были бы тогда нерентабельными. Таким образом районирование орошений не может основываться исключительно на естественно-почвенных и климатических критериях. Должна быть проверена верность оценки использования сельскохозяйственной производственной площади, как в макро, так и микромасштабе.
EN
The natural productivity of four selected regions, viz.: northern, central-western, central-southern and central-eastern one, was compared on the basis of the data of statistical yearbooks for the period 1983-1985 comprising the yields of 4 cereals, potatoes and sugar beets as well as of the indices of valuation rate of particular agriculture production areas worked out by the Institute of Soil Science and Cultivation of Plants. The differences in the natural productivity utilization between the macroregions compared reached 21,1% and in the purchase of agricultur products - 50%. This depended on the factors of organization and technical resources. The sprinkler irrigation systems can be replaced under conditions of low natural productivity by other, smaller and cheaper production means. Expenditures for the irrigation investments would be unprofitable in this case. The irrigation regionalization cannot thus be based exclusively on natural soil and climate conditions. The estimation correctness of the agricultural production area should be verified both in macro- and microscale.