PL
Celem pracy było zbadanie relacji pomiędzy wielkością zbiorów owoców w Polsce oraz ich ceną skupu w przetwórstwie. Siłę oraz kierunek związku pomiędzy wielkością zbiorów wybranych gatunków owoców a ich cenami skupu określono za pomocą współczynnika korelacji Pearsona. Ponadto, zbadano czy wzrostowi zbiorów owoców w poszczególnych latach towarzyszyło obniżenie ich ceny skupu, wyznaczając indeksy łańcuchowe zmian zbiorów oraz indeksy łańcuchowe zmian cen. Zakres czasowy niniejszej analizy stanowi okres od 1997 do 2009 r.
EN
Correlations between the fruit production and the prices of apples for processing, plums for freezing, sour cherries for drawing, sour cherries for freezing, strawberries for freezing and strawberries for drawing was high and significant with p<0,05. Correlation was medium for raspberries for freezing and small for goosberries for processing. Negative symbol of almost all correlation coefficients (besides raspcberries) indicate that the increase of the fruit production is related to decreasing their prices as the material in processing. Change indexes of fruit production and prices in processing pointed that not every of examined years the increase of the fruit production was accompanying with decrease of processingprice. This was causedby the situation on the foreign markets for the fruit processing industry products.