RU
В работе описаны эксперименты по определению скорости проникновения водяного пара (WVTR) через стенки нитроцеллюлозно-целлюлозного контейнера.Исследовано харатеристику адсорбции водяного пара молекулярными ситами 13 X. Такие же эксперименты были проведены на пустых контрейнерах. На основании этих результатов проведено эксперименты по пределено WVTR контейнеров, наполненных молекулярными ситами 13 X. Получено неоднордные результаты. Причиной различий является несовершенная структрура контрейнеров, а также образовавшаяся петля гистерезиса, приводящая к изменении влажности волокна при очередных циклах сорбции и десорбции воды.
PL
W pracy podjęto próbę określenia szybkości przenikalności pary wodnej (WVTR) przez pojemnik nitrocelulozowo - celulozowy. Zbadano charakterystykę sit molekularnych 13 X jako wynik adsorbcji pary wodnej, podobne próby przeprowadzono na pustych pojemnikach. Znając te dane przeprowadzono próby określenia WVTR pojemników napełnionych sitami molekularnymi 13 X. Uzyskane wyniki są niejednorodne. Różnice w wynikach wynikają w niedoskonałości struktury pojemników oraz tworzącej się pętli histerezy powodującej zmiany wilgotności włókna podczas kolejnych cykli sorbcji i desorbcji wody.