EN
This paper presents the EU support for the competitiveness of the Polish agri- -food sector in the years 2002–2013. Authors singled out 15 measures of SAPARD, SPOROL, RDP programmes, which directly and indirectly affected the achievement of the objective of this analysis. Authors evaluated budget support across the country and in particular provinces (voivodships). Agri-food entities and general business environment in rural Poland has been subsidised to the tune of PLN 30,452 million. Most of the funds were assigned to farmers (80%), whereas the processing industry and infrastructure improvements acquired similar amounts of around 10% of the budget allocated for this purpose.
PL
W artykule przedstawiono unijne wsparcie konkurencyjności gospodarki rolno-żywnościowej Polski w latach 2002–2013. Wyodrębniono 15 działań z programów SAPARD, SPO-ROL, PROW, które w sposób bezpośredni i pośredni miały wpływ na realizację celu niniejszej analizy. Oceniono budżet wsparcia w skali kraju i w układzie województw. Analiza wykazała, że na poprawę warunków prowadzenia działalności gospodarczej na obszarach wiejskich Polski oraz na rozwój podmiotów sektora rolno-żywnościowego wydano kwotą 30 452 milionów PLN. Najwięcej środków trafiło do rolników (80%), natomiast na przemysł przetwórczy oraz poprawę infrastruktury pozyskano zbliżone kwoty wynoszące ok. 10% budżetu wykorzystanego na ten cel.