PL
W gospodarstwach rolnych zatrudniających pracowników najemnych przepisy bhp ustawowo muszą być przestrzegane, jednocześnie obowiązujące uregulowania prawne nie stwarzają odpowiednich mechanizmów kształtowania warunków pracy w indywidualnym gospodarstwie rolnym. Rolnik nie jest również motywowany do poprawiania warunków pracy w swoim gospodarstwie, np. przez ulgi podatkowe, preferencyjne kredyty.
EN
The safety rules must be observe in agricultural farm empoly workers, but control lowful don’t satisfy a condition in scope of principles and rules of industrial safety in family farm. Farmers haven’t a motivation to improvement of work condition in their farms f.e. prefernce credit, tax relief.