PL
Materiał badawczy pracy stanowiły warunki utrzymania koni w wybranych gospodarstwach zajmujących się turystyką i rekreacją konną na terenie powiatu zamojskiego i krasnostawskiego. Ocenę dobrostanu utrzymania koni opracowano na podstawie badań i obserwacji przeprowadzonych na terenie 9 ośrodków jeździeckich. Stwierdzono, że w ankietowanych ośrodkach rekreacyjnych dostosowano się do wymogów dotyczących minimalnych warunków utrzymania koni. Duża różnorodność ras koni użytkowanych w turystyce i rekreacji jest dodatkowym atutem dla turystów chcących korzystać zjazdy wierzchem i zaprzęgiem.
EN
The paper presents the analysis of the welfare of horses in selected farms dealing with tourism and recreational riding in the Krasnystaw and Zamość districts. The evaluation of the welfare of horses are based on research and observations carried out in nine equestrian centers. It was found that in surveyed leisure centers need to adapt to the requirements of the minimum conditions for maintenance of horses. A large variety of breeds of horses used in tourism and recreation is an advantage for tourists wishing to enjoy horseback riding or driving.