Zaburzenia gospodarki magnezowej u chorych z przewlekłą niewydolnością nerek

• Autorzy: Walasek L. , Rzeszotarski J. , Marszalek A.

Warianty tytułu

EN

Disturbances of magnesium metabolism in patients with chronic renal failure

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W przewlekłej niewydolności nerek (PNN) dochodzi do zaburzeń gospodarki magnezowej, gdyż główną drogą usuwania magnezu z organizmu są nerki. Celem pracy byla ocena zaburzeń gospodarki magnezowej u chorych z przewlekłą niewydolnością nerek leczonych hemodializami z uwzględnieniem podaży magnezu w diecie. Badania wykonano u 33 chorych (12 K, 21 M) w wieku 58 ± 14 lat w schyłkowym okresie przewlekłej niewydolności nerek leczonych dializami. Ocenę gospodarki magnezowej dokonano w oparciu o oznaczenia stężenia magnezu całkowitego (Mg całk.), magnezu zjonizowanego (iMg2+) w surowicy krwi, magnezu w krwinkach czerwonych (MgRBC) oraz o retrospektywną ocenę spożycia magnezu, błonnika i wit. B6. U chorych z PNN stwierdzono hypermagnezemię: stężenie Mg całk. bylo o 26,4 % większe, i Mg2+ o 20,7 % większe, a MgRBC o 25,8 % większe niż u osób zdrowych (p<0,001). Dieta chorych z PNN zawiera 2 razy mniejszą ilość magnezu oraz błonnika i wit. B6 w porównaniu do osób zdrowych. Wnioski: u chorych z PNN występuje hypermagnezemia w surowicy krwi i krwinkach czerwonych. Nie ma potrzeby ograniczenia w diecie produktów zawierających magnez.

EN

Chronic renal failure (CRF) results in disturbances of magnesium metabolism, as kidneys are the main route of magnesium removal from the organism. The aim of the study was to evaluate magnesium metabolism disturbances in patients with chronic renal failure treated with hemodialyses with regard to magnesium supply in a diet. The research was conducted on 33 patients (12F, 21M), age 58 ± 14 years, in the terminal stage of chronic renal failure treated with dialyses. The evaluation of magnesium metabolism was conducted on the base of the concentrations determination of total magnesium (Mg total), ionized magnesium (iMg2+) in blood serum, magnesium in red blood cells (MgRBC) as well as a retrospective assessment of magnesium, cellulose and vitamin B6 intake. Patients with CRF were diagnosed with hypermagnesiemia: Mg total concentration was 26,4% higher, iMg2+ - 20,7% higher, and MgRBC - 25,8% higher than in healthy persons (p<0,001). The diet of patients with CRF contains two times less magnesium, cellulose and vitamin B6 than in healthy persons. Hypermagnesiemia in patients with CRF occurs in blood serum and red blood cells. There is no need to limit products containing magnesium in the diet.

• Wydawca: -
• Czasopismo: Żywienie Człowieka i Metabolizm. Suplement
• Rocznik: 2005
• Tom: 32
• Numer: 1 cz.1
• Opis fizyczny: s.398-404,rys.,tab.,bibliogr.

Twórcy

autor

Walasek L.

• Klinika Chorób Wewnętrznych, Wojskowy Szpital Kliniczny w Bydgoszczy, Bydgoszcz

autor

Rzeszotarski J.

autor

Marszalek A.

Bibliografia

• 1. Dąbrowski L., Skotnicki A.B. Aleksandrowicz J.: Wpływ magnezu na rozwój miażdżycy i stan układu sercowo naczyniowego. Przegl. Lek., 1989, 46, 654-58.
• 2. Durlach J.: Magnez w praktyce klinicznej. PZWL, Warszawa 1991.
• 3. Huijgen H.J., Anders R., van Olden R.W. i wsp.: Intracellular and extracellular blood magnesium fractions in hemodialysis patients: is the ionized fraction a measure of magnesium exess? Clin. Chem., 1998, 43: 639-648.
• 4. Kokot F.: Gospodarka wodno-elektrolitowa i kwasowo - zasadowa w stanach fizjologii i patologii. PZWL. Warszawa 1998: 126-171.
• 5. Kunachowicz H. (red), i wsp.. Tabele wartości odżywczej produktów spożywczych. Wyd. I.ŻiŻ., Warszawa 1998.
• 6. Majsnerowicz Marek, Woźniak Mieczysław (promot.): Ocena gospodarki magnezowej u chorych z niewydolnością nerek: praca doktorska. Akademia Medyczna we Wrocławiu. 1001, 96 k.
• 7. Majsnerowicz M., Steciwko A., Woźniak M.: Ocena gospodarki magnezowej u chorych hemodializowanych. Nefrologia i Dializoterapia Polska, 2004, 8, 1: 23-27.
• 8. Marcinkowska-Suchowierska E. (red.).: Zaburzenia gospodarki wapniowo-fosforanowo-magnezowej i witaminy D. CMKP, Warszawa 1998: 74-103.
• 9. Navarro-Gonzales J.F.: Magnesium in dialysis patients: serum levels and clinical implications. Clin.Nephrol., 1998, 49: 378-378.
• 10. Navarro-Gonzales J.F.: Magnesium in dialysis patients: serum levels and clinical implications. Clin. Nephrol., 1998, 49: 378-378.
• 11. Navarro J.F., Mora C., Jimenz A. i wsp.: Relationship between serum magnesium and parathyroid hormone levels in hemodialysis patients. Am. J. Kidney Dis., 1999, 34: 43-48.
• 12. Rutkowska U.: Badania analityczne nad składem i wartością odżywczą racji pokarmowych cz.II; Zawartość wapnia, fosforu, magnezu, żelaza i potasu. Żyw. Człowieka i Met., 1993, 20: 328-338.
• 13. Rzeszotarski Jacek, Walasek Lech, Lubowiecki Jerzy: Wpływ hemodializy na zmiany stężenia magnezu całkowitego i zjonizowanego oraz magnezu w krwinkach czerwonych u chorych z przewlekłą niewydolnością nerek. Valetudinaria, 2003 , 3-4: 15-22.
• 14. Rzeszotarski Jacek, Walasek Lech, Lubowiecki Jerzy, Marszałek Andrzej: Ocena przydatności wybranych markerów obrotu kostnego w diagnostyce osteodystrofii nerkowej. XII Konferencja Naukowo-Szkoleniowa Polskiego Towarzystwa Nefrologicznego. Bydgoszcz, 16-18 czerwca 2000, streszczenie: Valetudinaria, 2000, 1- 2 suplement: 89.
• 15. Rzeszotarski Jacek, Walasek Lech, Lubowiecki Jerzy, Marszałek Andrzej: Wpływ hemodializy na stężenie magnezu i wapnia oraz ich frakcji zjonizowanych w surowicy krwi chorych z przewlekłą niewydolnością nerek. VIII Międzynarodowy Zjazd Polskiego Towarzystwa Magnezologicznego „Postępy w badaniach nad pierwiastkami". Nałęczów, 20-22 września 2001, streszczenie: materiały zjazdowe.
• 16. Saha H., Harmoinen A., Pietila K. i wsp.: Measurement of serum ionized versus total levels of magnesium and calcium In hemodialysis patients. Clin. Nephrol., 1996, 46: 326-331.
• 17. Walasek L.: Znaczenie niedoboru magnezu w praktyce klinicznej. Farmacja. Czasom. Aptekar., 1998, 5: 29-35.
• 18. Zdrójkowska B.: Magnez w profilaktyce zdrowotnej. Żywienie Człowieka i Met., 1996, 23: 169-178.
• 19. Ziemlański ś.: Normy żywienia człowieka - filologiczne podstawy PWZL., Warszawa 2000: 35-367.