PL
Do najważniejszych działań wymagających podjęcia w ochronie roślin w Polsce w zakresie ustawodawstwa, rejestracji, sygnalizacji i prognozowania agrofagów, doradztwa w zakresie ochrony roślin oraz nadzoru realizacji ochrony roślin należy zaliczyć: doprowadzenie do uchwalenia wymaganych ustaw z zakresu ochrony roślin, zatwierdzenie przez Rząd Krajowego Planu Działania oraz wprowadzenie towarzyszących ustawom rozporządzeń, podjęcie ostatecznych decyzji co do podporządkowania i organizacji systemu rejestracji, sygnalizacji i prognozowania pojawów agrofagów wraz z zapewnieniem warunków dalszego rozwoju, pilne podjęcie szkoleń i przygotowanie pracowników doradztwa rolniczego do wdrożenia zasad integrowanej ochrony roślin oraz producentów rolnych i ogrodniczych do ich upowszechnienia, polepszenie warunków płacowych oraz zabezpieczenie możliwości stałego podnoszenia kwalifikacji przez pracowników Państwowej Inspekcji Ochrony Roślin i Nasiennictwa.
EN
The most important issues of plant protection in Poland in the field of legislation, forecosting and pest registration advisory service in plant protection and the control of practical application of plant protection that need an urgent solution are: development of new law regulations on plant protection as well as the National Action Plan, urgent dissemination of recent training for advisory services to fulfill their advisory role in the introduction and implementation of IPP on wider scale, maintenance and development of well organized registration, warning systems and forecasting of noxious agrophages, providing staff salary and the possibility for improvement of qualifications by the workers of Plant Health and Seed Inspection.